contrat de bail中文是什么意思

发音:

用"contrat de bail"造句"contrat de bail" in a sentence"contrat de bail" en Anglais "contrat de bail" en Chinois

中文翻译手机版

租约

"contrat"中文翻译音标：[kɔ̃tra] n.m. 合同,契约,合同文本,契约文本 contrat m.
"de"中文翻译音标：[d] prép.
"bail"中文翻译音标：[baj] n.m. 租约,租贷契约 bail ( aux) m. 租约；租金
"bail" 中文翻译 : 音标：[baj]n.m. 租约,租贷契约bail ( aux)m.租约；租金bail ( aux) financier融资租赁近义词contrat, location
"contrat de concession" 中文翻译 : 特许合同
"contrat de licence oem" 中文翻译 : oem 许可协议
"contrat de location" 中文翻译 : 租约
"contrat de mariage" 中文翻译 : 婚前协议书
"contrat de performance" 中文翻译 : 业绩承包
"contrat de travail" 中文翻译 : 僱用合同聘用合同雇用合同就业合同工作合同工资协议劳动合同
"ligne de contrat" 中文翻译 : 合同子项
"rupture de contrat" 中文翻译 : 违反合同违约
"violation de contrat" 中文翻译 : 违约违反合同
"contrat de partage de production" 中文翻译 : 产量分成协议
"contrat" 中文翻译 : 音标：[kɔ̃tra]n.m. 合同,契约,合同文本,契约文本contratm.合[同、约]，契约contrat (résoluble, révocable)可撤销的保险合[同、约]contrat (type, standard)标准保险合[同、约]contrat caf到岸价格保险合[同、约]contrat accessoire附属契约contrat aléatoire冒险契约contrat clés en main启钥保险合[同、约]contrat commutatif实定契约contrat consensuel两愿契约contrat d'achat à terme定期购货保险合[同、约]contrat d'affrètement renouvelable可延长的租船契约contrat d'affrètement total全部租船契约contrat d'agence renouvelable可续订代理保险合[同、约]contrat d'agencement代办保险合[同、约]contrat d'assurance保险合[同、约]contrat d'assurance maritime海上保险契约contrat d'exclusivité独家经营保险合[同、约]contrat d'expédition装运合同contrat d'indemnité赔款契约，赔偿保险合[同、约]contrat de cession契约转让，转让保险合[同、约] / contrat de créance债权契约contrat de fourniture供应保险合[同、约]contrat de garantie保证保险合[同、约]contrat de livraison交货保险合[同、约]contrat de location租约contrat de louage租借保险合[同、约]contrat de nolisement租船保险合[同、约]contrat de passage交货量协议contrat de port à port港至港保险合[同、约]contrat de remorquage拖带保险合[同、约]contrat de soustraitance分包契约contrat de transbordement转船保险合[同、约]contrat de transit转口保险合[同、约]contrat de travaux工程保险合[同、约]contrat de troc换货保险合[同、约]contrat de vente à terme定期售货保险合[同、约]contrat en règle符合手续保险合[同、约]contrat frauduleux假保险合[同、约]contrat hypothécaire抵押保险合[同、约]contrat invalide无效保险合[同、约]contrat multilatéral多边契约contrat non commercial非贸易保险合[同、约]contrat provisoire临时保险合[同、约]contrat renouvelable可展期的保险合[同、约]contrat synallagmatique双务保险合[同、约]contrat unilatéral单边保险合[同、约]contrat verbal口头契约contrat à titre gratuit无偿保险合[同、约]contrat cadrem.框架合[同、约]；框架协议contrat cadre contrat typem.合同样本近义词accord, convention, police
"contrat de différence" 中文翻译 : 差价合约
"contrat de déminage" 中文翻译 : 排雷合同
"contrat de location avec services" 中文翻译 : 湿租赁制度）湿租赁湿租赁安排
"contrat de location sans services" 中文翻译 : 干租赁
"contrat de soutien logistique national" 中文翻译 : 自我维持安排合同自我维持安排
"contrat de spécialiste" 中文翻译 : 专家合同
"inexécution de contrat" 中文翻译 : 违约违反合同
"lettre de prorogation du contrat" 中文翻译 : 延续书
"termes du contrat de licence" 中文翻译 : 许可条款
"contrat de louage de services logistiques" 中文翻译 : 后勤能力合同

例句与用法

Droits créés par un contrat de bail [paragraphe 2 c) de l ' article 2]
通过租赁协议设定的权利[第2.2(c)条]
Cas de sous-locataires et d ' occupants temporaires expulsés en cas d ' expiration du contrat de bail.
在租期终止时驱逐转租人和临时住户
Un contrat de bail conclu entre le demandeur et le vendeur contenait une clause compromissoire.
原告和被告签订的一项租赁合同载有一项仲裁条款。
Le contrat de bail dans ce deuxième immeuble ne comporte pas de clause de résiliation anticipée.
第三大道730号的租赁合同中没有规定提前终止条款。
Les droits du créancier du preneur sont subordonnés aux droits et recours des parties au contrat de bail
出租人的债权人受租赁当事各方权利和救济措施的约束
Le demandeur et le défendeur avaient conclu un contrat de bail concernant un terrain à usage forestier.
原告和被告签订了一份关于将一块土地用于林业目的的租约。
Le premier demandeur, qui avait conclu un contrat de bail, était tenu d ' obtenir de sa société mère une garantie de ses obligations.
要求第一原告由其母公司为它的债务提供担保。
Montant établi sur la base du contrat de bail en vigueur.
按目前租约计算。
Elle contient des dispositions relatives à la question des ordonnances de protection, d ' occupation du logement et de transfert du contrat de bail.
这部法律对保护令、占有令和租用令问题作出了规定。
Les engagements prévisionnels correspondant à la durée minimale et à la durée normale du contrat de bail figurent dans les tableaux ci-après.
以下各表显示按最短租约与租约付款合同条款计算的未来债务。